It shall be the duty of every owner, manager or person in possession, charge or control of any place of business, boardinghouse, restaurant, hotel, apartment house or eating house, and of every person occupying a dwelling or flat within the city to provide, or cause to be provided, and at all times to keep, or cause to be kept, as prescribed in this chapter, at least one portable vessel, box, tank or other receptacle for holding garbage or rubbish; provided, however, that this provision shall not apply with respect to any residence equipped with a domestic garbage grinder or dispenser, as provided in Section 8.16.140, and by means of such garbage grinder, all of the garbage accumulated on the premises is disposed of. (Ord. 173 NCS §14; prior code §13.18.)